En Bayona, los placeres de la mesa se integran naturalmente en cada momento del día, entre mercados coloridos, especialidades locales y un ambiente acogedor. Para prolongar esta experiencia culinaria sin salir de su alojamiento, varios hoteles cuentan con un restaurante en el lugar, lo que le permite disfrutar de una comida tras un día de descubrimientos. Estos establecimientos combinan confort, accesibilidad a los lugares turísticos y servicios apreciados como Wi-Fi o espacio de aparcamiento. Ya sea que llegue para una escapada cultural, una estancia de relax o un viaje de negocios, estos alojamientos le ofrecen la posibilidad de disfrutar plenamente de su tiempo, sin limitaciones para sus comidas. Descubra las diversas opciones disponibles y reserve con confianza un hotel donde el placer de comer bien se combina con el de hospedarse bien en la atmósfera única del País Vasco.
Hoteles con restaurante y ...
66 habitaciones
Calificado con 7.3
(5096 opiniones)
El restaurante Atea ofrece una cocina de temporada inspirada en el terroir vasco. Abierto de lunes a viernes, le recibe al mediodía y por la noche en un comedor luminoso o en la terraza. También está disponible una fórmula de noche de etapa que incluye la cena para viajeros de negocios.
Desde 37 EUR por noche
50 habitaciones
Calificado con 6.7
(1475 opiniones)
Disfrute de bufés variados con productos locales y clásicos del desayuno, además de menús de temporada inspirados en la cocina regional. En los días soleados, relájese en la terraza o aproveche el mini mostrador disponible en cualquier momento.
Desde 49 EUR por noche
39 habitaciones
Calificado con 8.3
(1497 opiniones)
Deguste una cocina regional auténtica en el restaurante luminoso del hotel, donde los sabores del País Vasco se combinan con una cuidada selección de vinos. Relájese en la terraza sombreada, ideal para un almuerzo o cena en un ambiente acogedor.
Desde 68 EUR por noche
99 habitaciones
Calificado con 8.3
(2416 opiniones)
Disfrute de la cocina tradicional con sabores regionales en La Brasserie de la Nive, abierta entre semana para almuerzos y cenas. En los días soleados, saboree su comida en la terraza sombreada, en un entorno tranquilo junto al río Nive.
Desde 59 EUR por noche
84 habitaciones
Calificado con 7.9
(1438 opiniones)
Cene en un ambiente moderno y relajado con vistas al río Adour. El restaurante ofrece platos sencillos y sabrosos de lunes a viernes, mientras que el bar y la terraza ajardinada son ideales para prolongar sus veladas con una copa.
Desde 65 EUR por noche
78 habitaciones
Calificado con 7.6
(5926 opiniones)
Disfrute de deliciosas parrilladas en el restaurante Courtepaille, situado dentro del hotel. Desde entrecots hasta pescados a la plancha y ensaladas generosas, saboree una experiencia culinaria acogedora sin salir de su alojamiento, ideal para concluir un día lleno de descubrimientos en la región.
Desde 31 EUR por noche
62 habitaciones
Calificado con 5.3
(1248 opiniones)
Disfrute de la riqueza gastronómica del País Vasco explorando los numerosos restaurantes de Bayona, a pocos minutos del hotel. Entre especialidades locales, tapas y cocina del mar, los restaurantes del centro ofrecen una experiencia culinaria variada y auténtica.
Desde 36 EUR por noche
27 habitaciones
Calificado con 8.5
(883 opiniones)
Disfrute de una cocina bistronómica que combina la tradición vasca con la creatividad contemporánea en un ambiente acogedor. El restaurante y su amplia terraza ofrecen momentos de convivencia, mientras que el bar propone un ambiente íntimo para degustar un cóctel o una bebida con total tranquilidad.
Desde 95 EUR por noche
92 habitaciones
Calificado con 8.1
(2851 opiniones)
La Cave à manger ofrece una cocina sencilla y deliciosa inspirada en los productos locales. Embutidos, quesos, platos calientes de temporada y dulces se disfrutan en un ambiente acogedor, con una cuidada selección de vinos de productores comprometidos. El desayuno buffet combina clásicos del brunch con sabores regionales.
Desde 77 EUR por noche
41 habitaciones
Calificado con 8.9
(1462 opiniones)
El restaurante Le Carré le recibe con un desayuno buffet dulce y salado elaborado con productos locales y una carta inspirada en las tradiciones vascas. Disfrute de tapas, pintxos y cócteles por la noche en un ambiente acogedor o relájese por la tarde con dulces caseros.
Desde 85 EUR por noche