In Bayonne verbinden sich die Genüsse des Tisches auf natürliche Weise mit jedem Moment des Tages, zwischen bunten Märkten, lokalen Spezialitäten und einer freundlichen Atmosphäre. Um dieses kulinarische Erlebnis fortzusetzen, ohne Ihr Hotel zu verlassen, bieten mehrere Hotels ein Restaurant vor Ort, sodass Sie nach einem Tag voller Entdeckungen eine Mahlzeit genießen können. Diese Unterkünfte kombinieren Komfort, die Nähe zu touristischen Sehenswürdigkeiten und geschätzte Services wie WLAN oder Parkmöglichkeiten. Ob Sie für einen kulturellen Kurzurlaub, einen Entspannungsaufenthalt oder eine Geschäftsreise anreisen, diese Hotels bieten Ihnen die Möglichkeit, Ihre Zeit voll auszunutzen, ohne Einschränkungen bei den Mahlzeiten. Entdecken Sie die verschiedenen verfügbaren Optionen und buchen Sie mit Vertrauen ein Hotel, in dem der Genuss von gutem Essen mit dem Vergnügen eines angenehmen Aufenthalts in der einzigartigen Atmosphäre des Baskenlandes vereint wird.
Hotels mit Restaurant und ...
66 Zimmer
Bewertet mit 7.3
(5096 Bewertungen)
Das Restaurant Atea bietet saisonale Küche, inspiriert von der baskischen Region. Von Montag bis Freitag geöffnet, empfängt es Sie mittags und abends in einem hellen Speiseraum oder auf der Terrasse. Für Geschäftsreisende gibt es auch ein Abendarrangement mit Abendessen.
Ab 37 EUR pro Nacht
50 Zimmer
Bewertet mit 6.7
(1475 Bewertungen)
Genießen Sie abwechslungsreiche Buffets mit lokalen Produkten und Frühstücksklassikern sowie saisonale Menüs mit regionalen Gerichten. An sonnigen Tagen können Sie sich auf der Terrasse entspannen oder den rund um die Uhr verfügbaren Mini-Tresen nutzen.
Ab 49 EUR pro Nacht
39 Zimmer
Bewertet mit 8.3
(1497 Bewertungen)
Genießen Sie authentische regionale Küche im hellen Restaurant des Hotels, wo baskische Aromen mit einer erlesenen Weinauswahl harmonieren. Entspannen Sie auf der schattigen Terrasse, die sich ideal für ein entspanntes Mittag- oder Abendessen eignet.
Ab 68 EUR pro Nacht
99 Zimmer
Bewertet mit 8.3
(2416 Bewertungen)
Genießen Sie traditionelle Küche mit regionalem Flair in der Brasserie de la Nive, die an Wochentagen zum Mittag- und Abendessen geöffnet ist. An sonnigen Tagen können Sie Ihre Mahlzeit auf der schattigen Terrasse in ruhiger Lage am Fluss Nive genießen.
Ab 59 EUR pro Nacht
84 Zimmer
Bewertet mit 7.9
(1438 Bewertungen)
Speisen Sie in einem modernen und entspannten Ambiente mit Blick auf die Adour. Das Restaurant serviert einfache und köstliche Gerichte von Montag bis Freitag, während die Bar und die gestaltete Terrasse der ideale Ort sind, um Ihre Abende bei einem Getränk ausklingen zu lassen.
Ab 65 EUR pro Nacht
78 Zimmer
Bewertet mit 7.6
(5926 Bewertungen)
Genießen Sie köstliche Grillgerichte im Courtepaille-Restaurant, das sich im Hotel befindet. Von Entrecôte über gegrillten Fisch bis hin zu reichhaltigen Salaten – erleben Sie ein geselliges kulinarisches Erlebnis, ohne Ihre Unterkunft zu verlassen, ideal, um einen ereignisreichen Tag in der Region ausklingen zu lassen.
Ab 31 EUR pro Nacht
62 Zimmer
Bewertet mit 5.3
(1248 Bewertungen)
Erleben Sie die kulinarischen Köstlichkeiten des Baskenlandes, indem Sie die zahlreichen Restaurants in Bayonne erkunden, die nur wenige Minuten vom Hotel entfernt sind. Von lokalen Spezialitäten über Tapas bis hin zu Meeresfrüchten bieten die Restaurants im Stadtzentrum eine vielfältige und authentische Erfahrung.
Ab 36 EUR pro Nacht
27 Zimmer
Bewertet mit 8.5
(883 Bewertungen)
Genießen Sie bistronomische Küche, die baskische Tradition mit zeitgenössischer Kreativität in einem einladenden Ambiente vereint. Das Restaurant und seine großzügige Terrasse bieten gesellige Momente, während die Bar eine intime Atmosphäre für den Genuss eines Cocktails oder Getränks in aller Ruhe bietet.
Ab 95 EUR pro Nacht
92 Zimmer
Bewertet mit 8.1
(2851 Bewertungen)
Die Cave à manger bietet einfache und schmackhafte Küche, inspiriert von regionalen Produkten. Wurstwaren, Käse, saisonale warme Gerichte und Süßspeisen werden in einer geselligen Atmosphäre serviert, begleitet von einer sorgfältig ausgewählten Weinkarte engagierter Produzenten. Das Frühstücksbuffet kombiniert Brunch-Klassiker mit regionalen Aromen.
Ab 77 EUR pro Nacht
41 Zimmer
Bewertet mit 8.9
(1462 Bewertungen)
Das Restaurant Le Carré begrüßt Sie mit einem süß-salzigen Frühstücksbuffet aus regionalen Produkten und einer Karte, die von baskischen Traditionen inspiriert ist. Genießen Sie abends Tapas, Pintxos und Cocktails in geselliger Atmosphäre oder entspannen Sie nachmittags bei hausgemachten Köstlichkeiten.
Ab 85 EUR pro Nacht